한국학자료센터

  • Open API
  • 사이트맵
  • 이용안내
  • 열린마당

한국고문서자료관

통합검색

  • 상세검색
  • 문자입력기

디렉토리분류

닫기

1720년 전후(?) 김대(金岱) 외 소지(所志)    
G002+AKS+KSM-XB.0000.4717-20101008.B001a_001_00177_XXX
 
분류 고문서-소차계장류-소지류 / 법제-소송·판결·공증-소지류
작성주체 발급: 김대(金岱) /수취: 안동부(安東府)
작성지역 예안    / 경상북도 안동시 예안면   
형태사항 크기: 107.5×146 / 낱장, 1장 / 종이 / 한자, 이두
소장정보 원소장처 : 안동 오천 광산김씨 후조당  / 현소장처 : 안동 오천 광산김씨 후조당  
비고 출판정보: 『고전자료총서 82-2 광산김씨 오천고문서』(한국정신문화연구원, 1982) 본 번역문은 2014년 한국고문서 정서·역주 및 스토리텔링 연구사업 연구결과물임.
고문서집성 수록정보 『고문서집성』01 / 7. 소지류 / 소지12 / 89 ~쪽
 
관에 노씨(盧氏)의 분묘 투장자에 대한 징치를 요청한 청원서
 
자료로딩...
닫기



  (1720前後)
▣…▣學金岱等▣…▣
▣…▣盧氏墳塋在於▣…▣
▣…▣爲掘去渠輩猶未▣…▣
▣…▣奉
官令懲戢其▣…▣
▣…▣所爲之頑惡奸狡已▣…▣
▣…▣致囚禁後前後偸葬一幷掘移以爲士夫家保護先山之地千萬幸甚民等無任惶悚懇祈之至

幼學金岱金溭金錫國金▣▣金東▣金允重金海重 進士金衡國幼學金顯國金瑞麒金若水金呂重金尙文金東亮金若黙金智元金會元金尙德金東迪金恒重金亨元金瑞東金崇重金錡金楚重金命元金貞元金德元金師閔金道元金若鎰金若天金道重金若欽
金履元金一元生員金紘幼學金鉍金萬元金信元金弘錫金續金若時生員金若龍幼學金師顔金師述金綽▣▣金冑翼金春元金絢金錫金統金塾金商翼金文翼金▣金▣龜金樞

題辭
査問處置▣▣
向事
初三
官命拒逆尤
極痛駭拒逆
之罪爲先治罪
次更往捉來
向事
十九
拒逆
十五
行使[署押]
  (官印, 方9cm 七個)

…(원문 결락)… 유학 김대(金岱) 등 …(원문 결락)… 노씨(盧氏) 선영이 …(원문 결락)… 에 있습니다. …(원문 결락)… 파 옮기도록 했으나 저들은 여전히 …(원문 결락)… 관령(官令)을 받들어 징계 …(원문 결락)… 저지른 완악함과 간교함이 이미 …(원문 결락)… 붙잡아 옥에 가둔 후에, 전후로 투장(偸葬)한 무덤을 한꺼번에 파 옮겨서 사부가(士夫家)가 선산을 보호할 수 있도록 해주시면 천만번 매우 다행이겠습니다. 저희들은 황송하고 간절히 기원하는 심정을 이기지 못하겠습니다. …(원문 결락)…

유학(幼學) 김대(金岱) 김직(金溭) 김석국(金錫國) 김■■(金■■) 김동■(金東■) 김윤중(金允重) 김해중(金海重) 진사(進士) 김형국(金衡) 유학 김현국(金顯國) 김서기(金瑞麒) 김약수(金若水) 김려중(金呂重) 김상문(金尙文) 김동량(金東亮) 김약묵(金若黙) 김지원(金智元) 김회원(金會元) 김상덕(金尙德) 김동적(金東迪) 김항중(金恒重) 김형원(金亨元) 김서동(金瑞東) 김숭중(金崇重) 김기(金錡) 김초중(金楚重) 김명원(金命元) 김정원(金貞元) 김덕원(金德元) 김사민(金師閔) 김도원(金道元) 김약일(金若鎰) 김약천(金若天) 김도중(金道重) 김약흠(金若欽) 김리원(金履元) 김일원(金一元) 생원(生員) 김굉(金紘) 유학 김필(金鉍) 김만원(金萬元) 김신원(金信元) 김홍석(金弘錫) 김속(金續) 김약시(金若時) 생원 김약룡(金若龍) 유학 김사안(金師顔) 김사술(金師述) 김작(金綽) ■■ 김주익(金冑翼) 김춘원(金春元) 김현(金絢) 김석(金錫) 김통(金統) 김숙(金塾) 김상익(金商翼) 김문익(金文翼) 김■(金■) 김■구(金■龜) 김추(金樞) 등

〈제사(題辭)〉
조사하여 처치하기 위해 (붙잡아) 올 일이다. 3일.

거역함. 15일.

관의 명령을 거역하다니 더욱 지극히 놀랍다. 거역한 죄를 우선 치죄(治罪)하기 위해 다시 가서 붙잡아올 일이다. 19일.
행사(行使)【착압】
 

한국학중앙연구원 주소

역대인물정보보기
인물관계정보보기
닫기