한국학자료센터

  • Open API
  • 사이트맵
  • 이용안내
  • 열린마당

한국고문서자료관

통합검색

  • 상세검색
  • 문자입력기

디렉토리분류

닫기

1838년 제문(祭文)    
G002+AKS+KSM-XI.1838.0000-20101008.B001a_001_01194_XXX
 
분류 고문서-시문류-제문 / 종교·풍속-관혼상제-제문
작성주체 발급: 김제령(金濟寧) /수취: 고 이공(故 李公)
작성시기 1838년 / 무술2월계묘삭21일계해   
형태사항 크기: 38.7×43.5 / 낱장, 1장 / 종이 / 한자
소장정보 원소장처 : 안동 오천 광산김씨 후조당  / 현소장처 : 안동 오천 광산김씨 후조당  
비고 출판정보: 『고전자료총서 82-2 광산김씨 오천고문서』(한국정신문화연구원, 1982)
고문서집성 수록정보 『고문서집성』01 / 18. 제문·애사·축문 / 제문6 / 415 ~쪽
 
자료로딩...
닫기




維歲次戊戌二月癸卯朔二十一日癸亥女婿斬衰人光山金濟寧
敬將薄需 痛哭再拜告訣于
近故外舅眞城李公之靈曰 嗚呼 耉老往矣 世道降矣 小子後生
安仰而疇依乎 生乎季世 孝友如我公 信善如我公 確實如我
公 豈易得哉 公之訃出 而遠近親疎 莫不{口+咨}嗟歎息不已而相
告曰 此翁喪矣 不復見孝友人也 不復見信善人也 不復見確
實人也 盖公有終身之慕 因心之友 顧言之行 特立之操 固已多
聞於南士大夫之間 而南士大夫之素嘗欣趨而艶服者 然也 而況出
入門屛 耳目之薰染之 至於二十九年之久乎 宜其哭公之人 不
後於人 而小子又何暇焉 獨小子之私有悲不自勝者 公於先子 情
同弟兄 契合膠柒 此豈獨先分之重 潘楊之好而已哉 吾父有有
容之德而公有之 公有不滯之量而吾父有之 年紀之不甚上下也
氣味之不甚相遠也 兩人而一心 異姓而同室 雖擧世波蕩之中 而未
嘗爲彼所動搖 源源而來 頻頻而合 左提右挈 相顧歡喜 至若
枕洛之月艇 雲山之石逕 呼觴而酬酢 放迹而婆娑 小子嘗侍側
周旋於二父之間 不知 世間何樂 可以敵此 私窃自喜 以爲百年在
前 小子不天 去年春仲之月吾父見背未幾 公有喪明之慽疚懷
傷心之中 扶病匍匐哭之 哀撫之恤 及夫葬也 公已病甚矣 五十
六言之詞 屢十百言之文 斥苦而替侑之 說盡平生之歡 期以地
下之逢 小子時嘗披閱 淚成血而不敢讀矣 是年冬 公又謝世
小子哭父之淚未乾 又哭公而替事無地天於小子何椓之極乎 公之 ▣…
 

한국학중앙연구원 주소

역대인물정보보기
인물관계정보보기
닫기