: 전체: 에 대해 총641,751건의 자료가 검색되었습니다.
-
632801
간찰(簡札) / 미상
冬霖爲災 久失扳拜 不勝紆鬱 此 承問札 就審日來 美疹漸苦 奉慮倍萬 此中偶自日間 猝得 風眩 坐臥起立之際 昏仆不省者久 之 今幸少間 而有如飮毒之魚 圉圉 然 不能自力 苦悶可言耶 唐城冠禮 意謂必不得行矣 此承已冠之示 可 幸 而祖以不得往見爲悶耳 李丈冒 雨來蒞之意 尤令人騂然 此亦不 -
632802
간찰(簡札) / 미상
承知大槪侍安 爲慰 我則昨日始 出門 與徐生往看朴谷新得之山 日暮來寓 ◆在齋舍 看刻碣之役矣 但汝祖母 十八日不意寒戰 頭痛苦劇 而 其夜卽歇 意謂適然 而聞昨曉又痛如 前云 必是痁症也 極憊極弱之餘 受得 此症 食飮不得接口 悶慮罔措 所謂新 得之山 徐哥則極口稱美 勝於景出東 林先隴與倍云 -
632803
간찰(簡札) / 미상
齊衰人壽嵒稽顙言 不意凶變 先妣夫人奄 違色養 承 訃驚怛不能已已 伏惟 孝心純至 思慕號絶 何可堪居 日月流邁 遽經 衰奉 遑遑不及 哀痛罔極奈何奈何 不審自 罹憂苦 氣力何似 惟願 强加俯就 能念古人毁不減性之戒否 壽嵒 自奉 諱來 孤露未逮之痛 與僉哀座 同日隕廓 同 一情事 起躬趨慰 宜 -
632804
간찰(簡札) / 미상
未知家內僉狀如何 春府丈痰候 雖是衰境例症 若 因此而爲他症乘之 則亦不無難堪之 慮 未知近得快復 而女阿瘦瘠 幼 孫善病 亦比前差勝耶 旱災大 地將無餘地 永陽以上 逐日無不雨 而獨 此邑與沿海五六邑 爲尤甚 貴地爻 象 因過客輩 不啻目睹 大體與此邑 同然 則大地逢豊 而獨沿海爲歉 沿海 之 -
632805
간찰(簡札) / 미상
拜退後久阻 下懷慕鬱 際玆便來 伏承 下書 謹未審 氷祖母主氣力 一向康旺 侍餘體候 連衛萬重 伏慰萬萬 而 氷母主患候 聞不勝驚慮 其間或打 疊否 伏慮區區 不任下忱 外甥 伯兄所 愼 尙未快却 第三兄 亦以運行之症 一旬委苦 焦悶奈何 惟以重侍 ■■■ 何 仲兄京行 無撓返稅爲幸耳 ■■■ -
632806
간찰(簡札) / 미상
謹謝狀 月前峰兒還後 更切愚鬱 卽未轉价 承審深此高秋 重侍氣度 連享晏衛 査丈遠遊 無撓返稅 省履一安 次節色色平穩 區區仰慰之至 弟 省事近免 大頉 而子婦覲行 昨日治送 而三 百長程 路病行色 極爲在家者 瑕慮處耳 川邊凡節 聞極 恰好云 正所謂楊州鶴 爲兄遠 賀萬萬 今觀來書 以滋況反爲 -
632807
간찰(簡札) / 미상
冷水以北 行聲寂然 策蹇衝泥 艱 關可想 方深慮仰 外馳便中 伏承 先施惠札 種種蘇感 謹審比日乖候 勞頓餘靜履有相 慰慰 而眷內外平 安 惟在兄鎭安之耳 是祝是祝 弟 其日往 普門還 又往永陽地 皆弔問事 昨纔 還巢 而內行迫近 雨戱連仍 愁亂之雲 行方經營 似於初五間可歸 農家單指 又 無代 -
632808
간찰(簡札) / 미상
稽顙 甥君企餘見訪 詳聞今年安報 慰喜之心 不覺無書之 悵耳 更未審日來 萱堂鼎茵連享衛晏 侍餘兄履起居安重 眷節均穩否 旋庸哀溯區區 罪弟 頑喘依昔 而時氣卒地大肆 一村上下 無安淨地 且溺家■■ 痘疫者大痛 不痛者將再種 愁悶極矣 又況閤妹此■■ 或胸或腹 呻痛數日 不出起動 而元氣復常 似 -
632809
간찰(簡札) / 미상
與或人書 昨對趙君 得聞高明 自弱冠已負當世文望也 此來每日 吟哦以寓興 私心竊慕焉 謾以借得轉示之意 閱設及之 矣 不意趙君 直以不佞之言 致煩侍史 至有一幅盛札數 篇瓊什 及此樵牧之社 使之酬唱評論 有若可與言詩者然 以爲高明謙虛之德 而顧此衰朽不文 何敢當何敢當 愧汗失圖也 奉讀來詩 其天 -
632810
간찰(簡札) / 미상
答君七氏書 柳錫斗 臘末惠書 足當再覿 歲初肉札 尤 荷厚眷 而正坐不敏 尙稽修敬 愧恨 如食物不下咽也 伏惟新元 靜養起居 茂納滋慰之休 不任慰賀之忱 弟 又添一 齒 孤露懷緖 秪益無聊耳 從姪女昏事 不忘舊誼 有此指敎 已極感幸 而新郞 才 華果如所示 則俗所謂三堂俱足者也 在寒 門 豈不過 -
632811
간찰(簡札) / 미상
柬草 疏上 與李棘人○○書 道旣阻夐 縱未得源源 進省於靈几之前 替修 書疏 有時伸慰於堊室之下 此禮所當然 情 所不可已者 而病兼衰{女+藺}淹闕至此 深悚不敏 無以 自文 春序已暮 伏惟感時追慕之餘 哀履何似 奉傃之情 倍萬難堪 似聞先府君先生遺 集 今方整頓 幾成編次 至於遺事 哀平修家 -
632812
간찰(簡札) / 미상
九月卄一日因鄕便 聞 畸軒以背疽 不起於七月十七日 不勝驚痛 爲賦二章 追呈 南浦大兄案下 盖續次畸翁曾所用沈 隱侯詩韻 投寄海外者也 楓林雨暗客心悲 況是孤鴻叫侶時 工 部向來懷李白 伯牙今日失鍾期 床 頭忍看書空在 夢裏猶難酒重持 人 世九原終異路 百年存沒但相思 萬里投詩爲我悲 交情可見歲 -
632813
간찰(簡札) / 미상
頃承惠訊 久而未報 卽惟淸和 重闈體候萬護 侍省做履專篤否 區區溯仰 明 向來委行 還稍自力 但精神昏迷 不能卞別思索 只得 壞然 作一廢物而已 伯氏數次相見 亦無以上下 其論 令人浩歎 賢史近日用心在何書 每 得棣史書 令人心開日明 第以此間意況 無 可奉聞 頃書又探無亂紙 不記其有無所言 但 -
632814
간찰(簡札) / 미상
向來一面 不如不面 別來餘悵 倍切 平昔 得此惠書 審知近日安 否 幸何盡言 更審邇來 重堂體度 連享康衛 渾致比 前一樣云 不勝喜幸 涂洞孫女 晦 間率去 而去後甚不倖 亦可怪也 翁 精神氣息 一添昏耗 朝夕 待盡 從此以後 則似無更面之勢 泣歎奈何 孫子醮事 幸逢日 和 順行成禮 仄聞新人 -
632815
간찰(簡札) / 미상
種種便 每無書 其忙可知 卽者 堂上氣候萬安 侍省做味 珍勝 孫女病 承有減勢 可想 其漸得蘇復 而大病之後 若不大加調護 則將來必有後 悔難及 諒之耶 此中姑免 他恙 而荊憂頻添 時氣近 逼 僕僕不可言 初欲躬往見病 畏寒未果 使兒子騎從村 順歸鬣以去 然便同登樓 去梯 不得不使主人費半程 治 -
632816
간찰(簡札) / 미상
戀次 得 書 慰欣可知 況審 侍候萬安 省況連勝 且指 日赴擧 老儒功名 其將自 此可得耶 深企深企 此中劣狀 菫依 而荊憂一向如前奄奄 非以 能生爲關心 而亦足令人煩憐耳 兒子輩 逐日發行 當此荒歲 窮春 雖無此費 極患不贍 而況雪上加霜 其爲悶歎 當如 何 況得之則猶可 而不得亦無怪 者耶 -
632817
간찰(簡札) / 미상
便書闊阻 潦炎兩甚 有時瞻 溯難言 卽伏惟此際 靜履氣候萬相 庇下諸節 次平 而旭孫四箇 皆得善穩 充實否 仰往區區 服弟 去月中 遭堂叔喪 家門悼痛 不可盡喩 身上姑免大病 而衰朽日甚內病 加減無常 只菫菫支保 而已大 旱餘 陳者已棄 近日長潦 所種 亦大損 妄之慘之 一家似歸下稍 八口之憂 -
632818
간찰(簡札) / 미상
有便無書 可知不告 而來詢審 靜候曁諸節萬相 慰仰區區 弟 南 還已過一望 荊憂比前稍歇 而方 治女行 多惱心界 安知不更添一番 也 內行 當以念一日 相遞於古松蘿 半程人馬 諒宜出送 而陪行 亦爲出 送如何 兒子輩 皆苦毒腫 方蹇 蹇行步 勢難繞送 不得不自爲之矣 六 僮三鬣出送 而陪行所騎 -
632819
간찰(簡札) / 미상
送女後一味阻信 間有數遞 而有去無還 方自慮鬱不自堪 未審比來初暑 靜候起居萬相 眷節俱宜否 海母聞順 解 許久自此 已釋重負 而但知其乳道不足 傷虎之餘 又逢上典 豈非渠催老處耶 爲之 遠念 弟 身狀菫支 兩家別無他撓 而今日 見再從弟可運喪逝 此從人器行義 實爲家 門倚重 而今也亡矣 痛怛奈 -
632820
간찰(簡札) / 미상
阻問 莫此爲甚 溯鬱 職是尤添 卽於遞中 承書封 未開而 心先豁 矧審無大憝憂故 者乎 近者日多 未知 侍奉學履凡節何如 大小諸節 又 何如 又爲溯向 此中七月中 重 經毒痁 老夫老妻 幾死菫生耳 秋事已置忘域 不可草草說 且將爲 大談世間 豈有餓死兩班耶 耆 輩 方生意京行 若其慈病稍歇 必爲 -
632821
간찰(簡札) / 미상
續續便書 令人一慰一慮 今於裕兄來 謹 奉兄札 謹審至寒 兄履諸節俱宜 是則欣慰 而女阿病報 始 以爲乳腫或漸 不足爲添慮 今聞中間症 態 至有六七日 蒼黃境界 雖承於向減後 其爲驚憐當復如何 雖然 其所謂惡 寒 必是乳核成腫所致 幸而膿破 則自當 日久完合 而至於諸症 則産後所祟 終成 後來病 -
632822
간찰(簡札) / 미상
遞報 知安信 無不可何慰 謹念專 伻 感已不安 第審 庭闈氣候萬安 省況連勝 兒少輩 幷免疾恙 多幸多幸 海兒昏 聞有完定 處 雖以未鉅者 早娶爲未妥 侍下此事 亦足爲悅豫之道 是賀是賀 此中內外奄 奄狀 比昨日別無加減 而上家憂患 旣未見 減勢 必有加漸 姑無蒼黃 然安可弛慮耶 憂虞所縳 回轉 -
632823
간찰(簡札) / 미상
歲改後 是月將盡 嗣音無路 悵鬱不可 言 意外逢此戚書 雖未承言 可以詳詢 審猶寒 靜履 兄起居候萬相 庇致俱宜 慰仰 虎 患止息 村沴無驚 尤慰尤慰 弟 宿病歲初復 闖發 幸免委頓 而荊憂奄奄 一向如前 兄嫂 病患 自冬中彌留 及今無幸例耳 快蘇難 矣 此間愁憫如何可喩 豊令 末梢行遣 亦係 -
632824
간찰(簡札) / 미상
晦間 霞谷轉付書 自霞信傳于本村 無忝堂 而兒童遺失不傳書 雖未見霞谷諺 書云 海母順解擧男 已至其無事出場 而猶未 知何日解身今至幾日快釋慮心 可勝紆鬱 謹問初暑 堂上體候萬晏 侍況安勝 而産憂 已至無憂否 海年別厥婦 侍況亦何 如 海也至今不來 可想其有拘於病憂 然近間 或料理此中可否 此中 -
632825
간찰(簡札) / 미상
奴回 承 復 其後日多 方添溯鬱 卽於 遞中 詢審 大都安節 慰仰區區 壻 君科行 知已發程 想滯 待於川前之間矣 聞今番 雨水 上道爲甚 或有阻漲之患 是慮是慮 弟如昨 女阿亦免恙 可幸 兒子輩皆以今日發去 或騎或步 安能計日得達也 所謂先接 旣定旋失 聞以十 一齊馬首云 可知急甚於入門 矣 -
632826
간찰(簡札) / 미상
溯企之際 允君帶 書賁然 欣慰不可言 且伏審 靜候有相 眷致均宜 海孫又無病 善課 不以苦口爲憂 慰慰無已 其后日多 諸節復如何 弟 纔過兄祥 又添宿 病 擁衾叫痛已有日 苦憐奈何 女阿 無恙將幼而汨沒如前 無可道耳 允壻逶迆晴村 四日始返 作客幾旬 餘 而在此穩討 不過二晝夜 謂以所 騎有限 -
632827
간찰(簡札) / 미상
旆旋今已朝 甚寒自爾至翼 則安 穩竊計竊計利稅矣 卽者勞動 餘 靜候如何 諸節亦如何 溯仰 不任 服弟 頃往沌莫 中寒添感 迨 作枕上人 小小出入 其害如此 可歎老 無能爲耳 時氣往往爲鴟漸 重負 在前 奈何奈何 須十分㥘嗇如何 俯托東面事 姑無對面之期 未 知遲速如何 若對面聽 不力勸耶 更爲 -
632828
간찰(簡札) / 미상
省式 無便無書 未有甚於此時 八月以後 直通無之 雖有遞伻轉 聞之 其詳莫可知也 有時念到 人情 烏得不於悒 此伻已料知之 允兒不 至 以奴代之 苟無緊拘 豈至如是 悵缺之極 尤爲憂慮 第見哀書 知哀況支遣 是則爲慰之 萱闈患候 大是悶事 眼疾甚則 有頭痛 頭痛久則或有蔽視乃已者 雖無深慮 蔽明 -
632829
간찰(簡札) / 미상
星回後再有便 而一未奉 書訊 悵甚悵甚 第審極寒 靜履起居候有相 庇節俱宜 女阿將雛利遣 慰 喜不可言 弟 近有出入歸 犯數日 前惡風 毒冒間發 方事呻吟 伯季兩家 俱有醮子之撓 送鬣 返使 俱無寧淨時日 又歎世累之 尙難了脫耳 時沴尙爾 小 息 今明間 將有更寓之擧 尤 悶尤悶 元皐 已受回去 -
632830
간찰(簡札) / 미상
昨日便 坐忙失候 方自悚歎 其回詢審 靜履起居候神衛 是則慰仰 而菌德光 景 在渠內外 可謂已甚 不知鍾情異他 能 無以此貽惱否 但海年之快坦 係是莫大 之喜 世間事無圓滿 果如是耶 然日數 不多 餘涯可慮 望須服藥弭愼起居爲及 時嗅蘇之道也 服弟 向來愁惱 尤甚於哭 死時 畢竟箇箇出場 甚覺奇 -
632831
간찰(簡札) / 미상
大旱之餘 又經太風大雨 生理姑勿說 濕堗冷 着 無人不病 一天之下 恐無異同 所以向往慮鬱 尤爲甚焉 未審此間 靜履調候起居 別無添節 允君愼狀 亦免闖 發否 若不此時闖發 其去根已想七八 然亦不可以 此快言我無病也 問宜眼藥 及此時猛加調治 千萬至望 兒少與病母 皆復舊樣否 農事何如 不至太失 -
632832
간찰(簡札) / 미상
旅舍別懷極悵 遞便書闕送 恨 卽玆承訊 謹審 侍候別無添損 省況連勝 兒少 各節俱晏 何慰如之 此中十月以來 三次委臥 荊憂則倍於此 初氣凡 百日覺下坂 悶歎 兒發別無病恙 而 大暑未在烈火 方急三家所負 殆近 七八十金 期以望前畢納 過此將有 罔測之變云 人心具滯 見之危懍 奈何 冬課 此村無 -
632833
간찰(簡札) / 미상
稽顙 舊誼未收 又此新媾 便同一室 果以 是耶 伏問比上寒冱 靜中震艮循序崇護 庇內僉致佳相 否 溯仰不任鄙悰 契下罪人等 各保頑狀 而屬 當有事 孤露靡逮之感 尤無以堪遣也 兩 家之禮 日吉利行 而胤郞 丰秀出群 頎然成大夫之儀表 光我門楣大矣 何幸 何幸 歲窄寒緊 難於再次來往故 姑爲留置 -
632834
간찰(簡札) / 미상
別紙 副奉事奉事 果失照管 不勝惶恐 仍存爲當 有一奴妻 以本官妓 以本二字 當乙而誤圈 本字上 亦是 失覺察處 上下之爲當 輓詞七首題上 作朱圈 果出欲刪去之意 而不書刪字 致勤 僉疑 可歎 韻意以爲刪去似當 未知 如何 本家子孫 未及止有所伸辨 僉示果當 今欲改之曰 獨無此一段辨 證者 盖以 -
632835
간찰(簡札) / 미상
夫人有駭悖之行 隣邑之規警 古猶今 也 掘破先輩衣冠之藏 旣是駭悖之甚者 則鄙等之亂文警責 其果有違於古 之道耶 如權氏之投通自明 以冀免過論 猶 或可也 彼南氏者 是何等人 而不同 斂戢 愈復肆氣 武毅公學行之學 字爬揆幾穿 已極萬萬 無謂爲道中 聲罪之文 謂是悖通士林公共之議 謂非口氣大書 -
632836
간찰(簡札) / 미상
伏承 墜翰 謹審寒令 僉起居有相 何等慰沃 就 反浦 延諡 實爲 朝家盛典 輿情所恊 慶 幸何喩 紀遠等 揆以誼分 不敢落後於銓郞旆到之 日 而些少至親中 適有婦 女之撓 疾病之苦 未果遂應 歉恨何旣 伏聞 大事經費甚廣 險歲凋弊 之餘 何以經紀凡百也 兩家情 好 宜致絲毫之助 而各朋貧 窶 出 -
632837
간찰(簡札) / 미상
省式 阻拜此久 書候且曠 一味馳 誠 當係 座側 忽此料表 謹擎 尊慰問書 辭意勤摯 再三看來 令 人感涕交幷 憑審凉秋 尊閑中 德履節宣一享平康 令妹氏 柒里族叔母體韻 不獲 萬安 區區慰聳 弟 家禍孔棘 堂 弟惠仲祖子孫三遺 數三朔內 相繼 荐疊 此實人理所極 言之哽塞 念之摧腸 重以喪家 -
632838
간찰(簡札) / 미상
老病䠥躠 兄我同憐 間有往來便因 而頹 塌況味 無以奉尺素以探起居 愧恨無已 栗寒 比酷 調床將攝更何如何如 弟之衰{女+藺}㒬殘 長時注泄 閉 目塞耳 日俟閻羅家催符 無足道者 以兄之 充完氣力 而亦有孿澁不利之患 何也 未知此生於世 將與兄無相敍之期耶 懷仰之極 不覺潛然興傷 也 且況鄙家山 -
632839
간찰(簡札) / 미상
前此一二有便 而緣忙闕候 恒以 爲罪 卽此淸和 伏惟 尊靜裏調體 對享康福 遠切瞻 慰之忱 前聞章甫家 更有訟端 旋 卽無事云 奉幸無已 世錂 親候粗遣 而兒孫病勢非常 長事醫藥 亦未 得力 如是憂遑 女兒之病 久未探問 私 情憂鬱 尤何如也 月初入去渭陽葬所 去仙庄僅一日程前進 則可得奉 拜 -
632840
간찰(簡札) / 미상
病伏窮山 門外罕有剝喙 只是涔寂而已 春府兄主 此際委訪 感感不忘之厚誼也 況擎手滋滾滾皆由中出者 也 滿紙辭旨 抑揚反復 使 病蟄者 有所感發而興起焉 此豈吾儕中所易得聞者耶 仍審春風 姑氏調攝無失宜 渾集均 迪 尤爲聳賀萬萬 內從叔病 狀 比前稍可 而一番失攝 必有 一番震盪 顧人非木石 安 -
632841
간찰(簡札) / 미상
卽伏承 僉遠札 謹審初寒 僉履起居萬相 無任區區慰 仰 且伏承諭延 諡 定在二十四日 後生慶幸 遠近 所同 第審凡百設施 未免窘 窒 想費多少勞攘 何等奉 念 鄙家延諡 亦在卄十一日 聞奇 稍先 經紀稍多日 而至今尙無 頭緖 推此可以知彼 奈何奈何 延 廳首尾品鄙 此亦未得詳知 有 春間綸從聞見 -
632842
간찰(簡札) / 미상
卽承 惠札 謹審寒冱 僉起居珍重 仰慰區區 孝大等 各 汨憂故 無一善狀 憫如何 九峰延諡事 實是曠世盛典 而斯文大幸 則遠近知舊 孰不 欽仰歎服耶 當惕念添 助萬一 而坐於傷老 只以二貫 銅 忘略汗呈 旋切騂悚 餘 惟冀 大事利成 不宣 伏惟 僉照 拜謝狀 甲辰 十月 十四日 李孝大 李孝觀 -
632843
간찰(簡札) / 미상
家禍去而愈酷 舍姪奄忽至此 情 理摧酸 已不自堪 重念先兄遺緖 更 無所托 而孤孀弱息 將誰倚庇 節節 念及 肝膽寸鑿當復何言 卽蒙 辱札慰問 辭旨懇側 益令人感涕 絮然 仍審臘裏 膝下憂患非輕 仍又 美疾間發 危而始安 驚慮萬萬 卽日 春陽載始 想 益納新休 日就康福矣 杺 悲悴癃 殘 無復有 -
632844
간찰(簡札) / 미상
世珽白 德門不幸 令子婦金氏靑年夭逝 其爲驚愕夫復何喩 伏惟 慈愛隆深 悲慟沈痛 何以自抑 卽日老炎 尊服履何似 惟願 理遣毋至傷生 世珽 衰老病昏 僅存形殼 而膝下病憂種種 承 家 孫婦怪疾 經年彌留 末兒 重得胃熱之症 將事服藥 女 壻出沒死生 以度春夏 晝夜憂惱 都喪精神 一書奉慰 坐此後 -
632845
간찰(簡札) / 미상
頃自首峽還 謹承 手帖之惠 感荷迨切 而後苦沒 便 稽謝至此 逋慢深矣 豈望 垂恕 卽日窮寒 不審 靜履若何 馳傃不已 杺 當寒 營窆 僅得無撓完畢 是亦 不幸中幸 而老境身世 日覺 悲涼 自憐奈何 一嶺貽阻 未 涯相對極晤 只自瞻悵而已 歲行盡矣 只祝 迓新益福 不宣 伏惟 情照 謹狀 季 臘 -
632846
간찰(簡札) / 미상
日前從孫袖致 惠札 意寄勤厚 披讀數回 感荷良深 仍審彼時 舊痾有發動之漸 奉慮萬萬 信後日 多 日候不佳 未審 愆度加減復如何 切願 倍加調攝 早就全安是禱是禱 自見仰云 亡屬望於吾 左右者 尤不輕淺 幸以門戶之重士友之 望 保嗇千金之躬 如何如何 杺 老悴日甚 陸陸度日 無足道者 日昨又見從 -
632847
간찰(簡札) / 미상
累歲違拜 且闕書候 此心悵歎如 何可言 伏惟近日殷春 尊靜養德履節宣 對時佳勝否 區區遠 忱傾注萬萬 德門不幸 吾黨無祿 見卿老兄遽至捐世 痛悼慘惜愈 久愈切 況尊以敦睦之情 又失 門長大老 具爲傷慟傷慟 兼公私當何堪 處 弟 年末癃瘁已極 少無世況中 重 以柴里大小喪慽荐疊 淚眼未乾 且其 伯 -
632848
간찰(簡札) / 미상
匪意 令胤袖書 日至駕倒 開緘 悅若對 晤 仍審秋寒 服履萬相 慰溯萬千 弟 一味憒汨 無足 奉聞者 梧里憂患 自非一夕之慮 何必過 爲貽虞也 孫女于歸 旣承擇吉 俯示 敢不唯命 但恐一家或有相値之事耳 胤君旋卽告別 不如不見而爲愈也 餘適撓 不宣 伏惟 下照 謹候謝狀上 乙酉 九月 初三日 弟 -
632849
간찰(簡札) / 미상
久阻 淸眄 仰傃恒川 卽未審辰下 省外鍊履淸勝否 路左便闊 寒 萱亦不能以時相續 區區嚮慕 實非 尋常比也 戚弟 姑遣親側 雜冗何盡 啓蒙 已 畢看耶 抑謄取耶 秋間有一親 知 切欲借看 此前未可 還擲 百刻分時說 今始書呈 量天 尺摸本 亦爲奉呈 竝可 一賜照管耶 早晩似當有聘家行 伊 時可得 -
632850
간찰(簡札) / 미상
頃蒙 賢器歷訪 適以賤疾 委頓沈席 未 得對討 迨切悵惘 無日不往來於心 此 於意外 淸訊見及 豈勝感戢 第滿紙 辭意 無非酸苦語 令人增噎 唯是 衰年氣力膺有淸健 以是奉賀切切 弟 盲廢五六載 無一寬心世界 今又憂虞 焦心所存 只是枵然一殼耳 辱索巴豆 四五年前 偶得數枚藏置 今 使兒輩搜出視


